Lisa und Anna in Japan

2.08.2025

unser erster tag in osaka begann erst mal mit Ratlosigkeit, denn wir hatte uns noch nicht überlegt was wir eigentlich heute machen wollen. Nach kürzer überlegung waren wir uns dann einig zum frühstück auf den berühmt berüchtigten kuromon food market zu gehen uns es war einfach unglaublich. Den markt jedoch erstmal zu finden ergab sich als etwas schwieriger oder eher verwirrend, da es anscheinend ziemlich viele märkte in dieser gegend gibt. Doch als wir den markt gefunden hatten war uns schnell klar das es den Aufwand definitiv wert war. Wir wurden begrüßt von dem geruch von frisch gemachten takoyaki (kleine teigbällchen mit oktopus stücken im inneren), verkäufern die lauthals ihre Ware anpreisen und leckerem essen so weit das auge reicht.

zunächst etwas überfordert entschieden wir uns es wäre schlau uns erstmal einen Überblick zu verschaffen. Gesagt getan und nachdem wir eine seite einmal abgelaufen waren wussten wir auf dem Rückweg bereits wo wir überall anhalten wollten.
als erstes auf unserer liste standen frische heiße takoyaki, okay vielleicht etwas zu heiß (es hat sich wirklich angefühlt wie flüssige lava).

einpaar verbrennungen 5. grades und 8 verschlungenen takoyakis später machten wir uns wieder auf den weg.

unser nächster stop? Unagi, ein auf dem grill gebratenes und mit einer verdickten, leicht süßen soja soße bestrichenes stück Aal.

auch mit diesem wurde kurzer prozess gemacht und jetzt brauchten wir etwas süßes.
Also war die einzig klare wahl ein erdbeer daifuku. Eine erdbeere umgeben von süßer weißer bohnenpaste, gehüllt in mochi teig.

nach diesem kleinen sweet treat brauchten wir natürlich noch einen nach-Nachtisch. Diese ehre erhielt ein erdbeer- und ein trauben tanghulu. Die saftigen früchte werden in flüssigen zucker getaucht und in einem eisbad abgekühlt (ungefähr so wie die kandierten äpfel auf dem wasen).

an diesem punkt waren wir schon sehr gut gesättigt und wollten einfach nur der neugierde halber unsere runde zuende bringen, als wir aus dem Augenwinkel einen dango (in kugeln geformter mochiteig wird kurz flambiert und dann mit einer süß-salzigen soja soße bestrichen) stand erspähten. Eine sache die auch auf unserer bucketliste stand. Also war schnell eines gekauft und auch verkostet.

nun mehr als gut gesättigt machten wir uns auf die reise zu einem studio ghibli store, der ganz weit oben auf annas liste stand.
30min später mit einem größen lächeln, einer noch größeren tüte und etwas ärmer als zuvor machten wir uns dann auf den rückweg zum hotel um der mittags sonne zu entkommen, bevor wir gegen abend etwas essen gehen wollten. Zu unserem großen bedauern mussten wir jedoch feststellen, dass die meisten Restaurants hier bereits zwischen 19:00 und 20:00 uhr zu machen. Also gab es einen kleinen snack vom seven eleven vor dem schlafen gehen.

hier sind noch weitere eindrücke von unserem tag:

Mitsamt einem sehr skandalösen gatcha-pon..

1.08.2025

Heute ging es mit dem shinkansen (bullettrain) von tokyo nach osaka, doch das war leichter gesagt als getan.
Unser tag fing aber erstmal mit packen an. Dann nach einem kurzen Nervenzusammenbruch über koffer platz konnten wir auch pünktlich aus-checken und zur bahn gehen. Vom hotel sind wir zur shinagawa station gefahren von der wir einen Shinkansen nehmen wollten.
Laut internet sollte man ganz einfach und ohne Probleme ein ticket vom Automaten kaufen können.. pustekuchen. Nach 3 gescheiterten versuchen, 2 überschrittenen nervengrenzen und 1 Runde Verzweiflung, haben wir uns dann entschieden doch zum ticketschalter zu gehen und uns die Fahrkarten eben mit zwischenmenschlicher Interaktion zu holen. Das hat zum Glück ohne Probleme geklappt.
nun mit fahrkarte, aber noch keinem zug mussten wir eineinhalb Stunden warten bis wir zum gleis konnten. In dieser Zeit haben wir die hart erkämpften fahrkarten bewundert.

nach dem wir uns eine wegzährung bestehend aus sandwitches und onigiris gekauft hatten ging es dann auch endlich zum gleis, wo der zug auch nicht lange auf sich warten lies.

auf der zweieinhalb stündigen Fahrt haben wir die aussicht bewundert und unsere snacks verhaftet. Leider wurde unsere aussicht auf den mt. Fuji von einpaar wolken verdeckt 🙁

in osaka angekommen wurden wir gleich mit der nächsten challenge konfrontiert, „finde den ausgang“ vom bahnhof und den bus zum hotel.
dann endlich nach einer 5h langen reise mit vielen Hindernissen hatten wir es endlich zum hotel geschaft. Und was erspähten unsere müden überstimmulierten augen da? Ein seven eleven direkt neben unserem hotel.

jedoch völlig übermüdet und sehr ausgelaugt hat unser bett uns förmlich magnetisch angezogen und nach einer kurzen dusche konnten wir einfach nicht mehr nein sagen.

31.07.2025

unser tag fing an mit einem gourmet frühstück a la seven eleven inclusive smoothie, onigiri und mochi doughnut an. Nach einer zucker süßen interaktion mit einer Verkäuferin im laden, die uns extra nach dem bezahlen zur Smoothie Maschine gefolgt ist um uns alles zu erklären, sind wir uns beide einig das seven eleven unsere lieblings konbini reihe wird.

nach dieser ausgiebingen stärkung haben wir uns ins getümmel nach shibuya gewagt um etwas shoppen zugehen (wir waren sehr erfolgreich zum leiden unserer Geldbeutel). Ebenfalls konnten wir unsere ersten aufregenden erfahrungen mit einem gatchapon automaten sammeln und wurden mit einem süßen enten anhänger belohnt.

da das Einkaufszentrum shibuya 109 uns sämtliche energie geraubt hatte mussten wir natürlich wieder einen stop in einem Café einlegen, wo Anna endlich ihre erste melon cream-soda probieren durfte und ich den wohl besten soft drink der Welt entdeckt habe, lemon squash.

wieder aufgetankt haben wir uns dann erneut in shibuya 109 gewagt um noch nach Schuhen zu schauen, wurden aber leider nicht fündig.
etwas enttäuscht aber sehr hungrig haben wir uns dann auf die suche nach einem Restaurant gemach und sind förmlich in eines reingestolpert das omu-rice macht, was auch auf unserer bucketliste stand.
unsere experten geben dem Restaurant erlebnis mit inclusive bestellen am tablet, free wasser und miso suppe und einem (vielleicht zu sehr) sättigenden mahl eine saubere 9/10.

nach diesem festmahl haben wir uns auf den rückweg zum hotel gemacht und kamen zum glück ohne probleme und heile in unserem zimmer an. Jedoch nicht bevor wir noch ein sehr süßes erlebnis mit einem älteren mann in der bahn hatten, nach dem wir ihm einen platz freigemacht haben, damit er sich setzen kann hat er sich auch nach dem aussteigen sehr herzlich bedankt. Doch mit nun mehr als leeren Batterien sind wir beide nach einer kurzen dusche ins bett gefallen uns dann auch bald eingeschlafen.

30.07.2025

nachdem wir unser gepäck hatten und auch erfolgreich durch die passkontrolle und den zoll gekommen sind war die nächste challenge unser hotel zu finden.
nach kurzer verzweiflung am bahnsteig haben wir dann auch den richtigen zug gefunden und es ohne große probleme um 10:00 uhr morgens zum hotel geschaft. nun kann man jedoch erst um 15:00 uhr einchecken.. na? findet ihr den fehler? genau wir hatten jetzt 5h die wir völlig übermüdet irgendwie rum bekommen mussten. zum glück konnten wir unser gepäck schon im hotel lassen und um nich an einem hitzschlag zu sterben hatten wir uns schon, schlau wie wir sind, am flughafen umgezogen. nun ohne lasten und ohne plan war unser instinkt natürlich erstmal zum family mart (convinience store) direkt neben unserem hotel zu gehen. Dort haben wir dann etws zu trinken und bargeld geholt, bevor wir uns wieder auf zur bahnstation direkt gegenüber gemacht haben.
Auf dem unglaublich langen weg zur bahn (3min) hatte wir uns einen master plan überlegt. Wir brauchten unbedingt einen uv-sonnenschirm, sonnencreme und cooling wipes. Also war unser ziel Shibuyas don quijote. ein einziger laden mit allem was du je in deinem leben brauchen könntest oder auch nicht im stil eines wasen fun hauses. blinkende lichter, lautes piepen, fiepen und biepen aller arten und ein labyrinth würdiger aufbau. Wir kamen uns vor wie im Lotus hotel und casino von percy jackson. Nachdem wir endlich sonnencreme, cooling wipes und auch den ausgang gefunden hatten kamen wir an einem 10yen cheesy coin stand vorbei und mussten natürlich überprüfen ob der social media hype gerechtfertigt ist.

waffel artiger teig mit einem riesen stück mozzarella in der mitte. Unsere experten sagen: „10 von 10yen würde wieder kaufen.“

Etwas gestärkt und nun auch ausgerüstet mit einem sonnenschirm hatten wir immernoch mindestens 3h bis wir aufs Zimmer konnten und absolut keine energie mehr für irgendetwas.
Letzten endes haben wir uns dann für eine stunde in ein kleines café im shibuya sky gebäude gesetzt und matcha und eistee getrunken.

die letzte stunde haben wir noch das gebäude etwas erkundet und das wohl süßeste uno der welt gefunden, was wir natürlich kaufen mussten, ein kleines handtuch zum hände abtrockenen und einen pin für anna.

nachdem wir endlich einchecken konnten und auf allen vieren kriechend im zimmer angekommen waren haben wir uns schnell abgeduscht, umgezogen und dann ins bett gelegt. Nach einem einstündigen Mittagsschlaf waren wir noch müder als vorher haben es aber durchgehalten bis 19:00 uhr wach zu bleiben bevor wir dann wirklich schlafen gegangen sind.

29.07.2025

nach 20 min verspätung, da das flugzeug noch gereinigt werden musste durften wir endlich an bord. unsere sitze hatte wir zum glück schnell gefunden und unsere sitznachbarin war eine etwas ältere japanische dame die einen ganz netten eindruck gemacht hat, vielleicht lag das aber auch daran das sie fast den ganzen flug über geschlafen hat (wir waren beide sehr neidisch) und nur einmal auf toilette musste. anna und ich haben uns natürlich sofort über die film mediathek her gemach, was unser warten auf das essen um einiges erträglicher gemacht hat.

apropos essen, wir sind uns beide ziemlich einig, dass dies das beste flugzeugessen war das wir je hatten.

nach dem essen haben wir beide versucht uns ein beispiel an unserer sitznachbarin zu nehmen und etwas zu schlafen, was.. nicht wirklich geklappt hat, also wieder zurück zu den filmen.

nach 12h war es dann endlich so weit. wir befinden uns im landeanflug auf tokyo haneda airport.

29.07.2025

Am 29.07. haben wir uns auf den weg nach Japan gemacht. Begannen hat das ganze mit einigen wutanfällen im auto, dank fahrradfahrern und menschen die etwas kognitiv minderbemittelt waren und ganz offensichtlich ihren führerschein im lotto gewonnen haben.
nichts desto trotz haben wir es pünktlich zum flughafen geschafft und konnten auch ohne probleme unser gepäck abgeben und durch den security check. nach dem anna erfolgreich negativ auf sprengstoff getested wurde konnten wir uns auch schon auf zum gate machen (natürlich waren wir viel zu früh und mussten fast 1,5h warten). gestärkt mit 3€ wasser und einem schnitzelbrötchen konnten wir die zeit gut überbrücken und dann endlich auch in unseren miniatur flieger nach münchen steigen.

nach unglaublich langen 30 min die sich fast wie 15min angefühlt haben, kamen wir auch gut in münchen an und haben es, ohne das unser krimineller hintergrund aufgedeckt wurde, erfolgreich durch die passkontrolle geschafft. nach einer kurzen odysse zum gate mitsamt almdudler, apfelschorle und einer packung pringles mussten wir erneut aufs bording warten.